Prevod od "se ja" do Slovenački


Kako koristiti "se ja" u rečenicama:

Zašto se ja nisam toga setio?
Zakaj se jaz nisem tega spomnil?
Opusti se, ja æu to srediti.
Samo sprosti se. Bom poskrbel za to.
Zašto se ja toga nisam sjetila?
Zakaj se jaz nisem spomnila tega?
Kako misliš da se ja oseæam?
Kako pa misliš, da se počutim?
Voleo bih da sam se ja toga setio.
Škoda, da se nisem prej spomnil tega.
Kako se ja nisam toga setio?
Kako se jaz nisem tega spomnil?
Kako se ja toga nisam setio?
Zakaj se nisem jaz, tega domislil? Ej, bodi pozoren.
Zašto se ja nisam setio toga?
Kako se sam nisem spomnil tega?
Kako se ja toga nisam sjetio?
Zakaj se nisem tega prej spomnil?
Kako se ja toga nisam setila?
Zakaj se nisem tega spomnila sama?
Zar se ja ništa ne pitam?
Mene se pa nič ne vpraša?
Što misliš kako se ja osjeæam?
Kako misliš, da se jaz počutim?
Sad znaš kako se ja osjeæam.
Zdaj veš, kako se jaz počutim.
Zašto se ja toga nisam setio?
Zakaj se tega jaz nisem spomnil?
Zašto se ja toga nisam setila?
Zakaj se nisem sama tega spomnila?
Zašto se ja nisam toga setila?
Zakaj se nisem jaz spomnila tega? Super je.
Sad znaš kako se ja oseæam.
Sedaj veš, kako se jaz počutim.
Želite li da se ja pobrinem za to?
Želite, da jaz poskrbim za to?
Rekao sam ti da æu se ja pobrinuti za to.
Rekel sem ti, da bom poskrbel za to.
Kako misliš da sam se ja oseæao?
Kaj misliš, kako sem se počutil jaz? -Katerakoli druga, Ari.
Pusti me da se ja pobrinem za to.
Grlo je bilo v jarku. -Jaz bom sklepal.
Pusti da se ja pobrinem za ovo.
Ne moreš se postaviti zase. Bom jaz poskrbel za to.
Znaš li kako se ja osjeæam?
Bi rada vedela, kako se bi jaz potem počutil?
Ovako se ja cenkam, kurvice jedna!
To je moja pogodba, kurba cmerava!
Ne brinem se ja za sebe.
Za moje telo me ne skrbi.
Ali ljudi i Atrijansi nastavljaju s nepoverenjem jedni u druge, dok se ja borim da zaštitim svoj narod i devojèicu koja mi je spasila život, po svaku cenu.
Vendar ljudje in Atrians še nezaupanja medsebojno medtem ko se borim za zaščito svoje ljudi in človeške dekle, ki mi je rešil življenje za vsako ceno.
Žrtvovala se da se ja mogu vratiti.
Žrtvovala se je, da sem lahko nazaj prišel jaz.
Da se ja pitam, jednostavno bih vas ubio.
Če bi bilo odvisno od mene, bi vas enostavno ubil.
Ono što se ja nadam da ću vam pokazati je da analiziranje sumnjivih tvrdnji, analiziranje dokaza koji podržavaju sumnjive tvrdnje, nije neka vrsta zanovetajuće aktivnosti; već je socijalno korisno,
In kar bi rad pokazal, je, da razkrivanje premetenih trditev, razkrivanje dokazov za takimi trditvami, ni nekakšno umazano dlakocepstvo; socialno koristno je,
Ne mogu da odredim gde ja počinjem i gde se ja završavam zato što su se atomi i molekuli moje ruke stopili sa atomima i molekulima zida.
Ne morem določiti, kje se začnem in kje končam, zato ker so se atomi in molekule moje roke zlili z atomi in molekulami stene.
A Isus odmah reče im govoreći: Ne bojte se; ja sam, ne plašite se.
Jezus pa jih takoj ogovori in reče: Bodite srčni! Jaz sem, ne bojte se!
A Isus im reče: Ne znate šta ištete: možete li piti čašu koju ja pijem, i krstiti se krštenjem kojim se ja krštavam?
Jezus pa jima reče: Ne vesta, kaj prosita. Moreta li piti kelih, ki ga pijem jaz, in se krstiti s krstom, ki se jaz krstim ž njim?
Dozvavši pak deset svojih sluga dade im deset kesa, i reče im: Trgujte dok se ja vratim.
In pokliče deset hlapcev svojih ter jim da deset mošenj [Dobesedno: min. Srebrna (hebr.) mina] in jim reče: Kupčujte, dokler se ne vrnem.
Isus odgovori: Ako se ja sam slavim, slava je moja ništa: Otac je moj koji me slavi, za kog vi govorite da je vaš Bog.
Jezus odgovori: Če se jaz sam slavim, slava moja ni nič: Oče moj je, ki me slavi, o katerem vi pravite, da je vaš Bog;
I kad Ga videh, padoh k nogama Njegovim kao mrtav, i metnu desnicu svoju na me govoreći mi: Ne boj se, ja sam Prvi i Poslednji,
In ko sem ga videl, sem padel pred noge njegove kakor mrtev; in položil je name desnico svojo, rekoč: Ne boj se; jaz sem Prvi in Poslednji
1.8422629833221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?